2008年05月24日
VIVA LA GLAM セール
この日記 にて、VIVA LA GLAM さんに、カラーチェンジできる傘が
1L$で置いてあると書きました。
時間が無くて、そのまま出かけてしまい、通知をじっくり読めなかったのですが、
今 通知を読んでみたら、なにやら 津波 だのと書いてありました。
英語が苦手なので、途中読めなくて、詳しいことはわからないのですが、
VIVA LA GLAM さんにあるお洋服とアクセサリーを少し値引きして販売されているそうです。
お洋服は100L$以下で購入できるものが多かったです。ファットパックが250L$で買えるワンピースもありました。
アクセサリーも普段100L$ぐらいしていた?(と思います・・)ものが65L$だったりしました。
通常の値段を覚えていないので、はっきりわからなくてごめんなさい。
Miam Miamのアクセサリーは、メタル部分をクリックすると、
メタルカラーが ゴールド、シルバー、ブロンズと変化しました!!
場所はこちらです。
VIVA LA GLAM
http://slurl.com/secondlife/Viva%20La%20Glam/148/130/67
この値下げの意味が私にはよくわからなかったので、
通知の全文をここに張っておきます。
もし、わかる方いらっしゃったら教えてくださるとうれしいです。
VIVA LA GLAM - WEATHER ALERT REPORT
5/23/08
Earlier this week, we received a report of severe tsunami and thunderstorm warnings coming from the west coast.
Despite our million dollar effort to stop the high tides and heavy rains from pouring down on our stores and civilians, we continue to experience severe leaks and water damage. Our state of the art cardboard box and bucket system does not seem to be helping.
Due to the serious debt in prim damage and our weatherologist's grim outlook on the situation, we will continue to offer certain items at clearance prices, but in a limited quantity. With textures slowly fading from the rugged weather, this is a last chance to buy clothing and jewelry items at a super cheap price.
We will be sending for a rescue boat sometime before the final tsunami arrives, but can only bring back a limited amount of supplies with us. This means many items will remain on the island to be washed away into the sunset.
Our weatherologist predicts we have until next sometime next week until the final high tide tsunami closes in on us, so hurry!
When arriving, please enter with caution and proper rain gear. As a courtesy to our soaked shoppers, we are now offering free umbrellas in a variety of changeable colors. You can find these at our umbrella stand in the center street.
Detour シューズ50%オフセール
TULI L$34探し!
Ivalde halloweenセール!
記念セールNicky Ree
あと残り少しです!BAIASTICE50%OFFセール